| Q'eqchi' | Español |
|---|---|
| Chanxa will | Hola |
| Chanru wankat | ¿Cómo estas? |
| Ch'owa | Buenos dias, señor |
| Ch'ona | Buenos dias, señora |
| Sach'ool |
Buenos dias Buenas tardes Buenas noches |
| Ma saa laach'ool | ¿Que tal esta usted? |
| Chan xawil | ¿Cómo está usted? |
| Sa b'antiox | Bien gracias |
|
Sa linch'ool b'antiox Jo'xaq a'in b'antiox |
Estoy bien gracias |
| Sach'o compaayr |
Buenos dias compadre Buenas tardes compadre Buenas noches compadre |
| Sach'o comaayr |
Buenos dias compadre Buenas tardes comadre Buenas noches comadre |